CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

Principi Generali e Governance

Le presenti “Condizioni Generali di Vendita” costituiscono espressione del sistema di governance adottato da E.M.C. Colosio Srl, fondato sui principi di correttezza, trasparenza e integrità nella conduzione delle attività aziendali.

In coerenza con tali principi, la Società ha adottato un Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo volto a prevenire la commissione di specifiche fattispecie di illecito, mediante l’implementazione di protocolli interni e di un Codice Etico (D. Lgs. 8 giugno 2001 n. 231). (https://www.colosio.com/whistleblowing/codice_etico_it.pdf).

E.M.C. Colosio Srl promuove comportamenti improntati alla legalità, alla responsabilità e alla correttezza professionale, sollecitando ai propri fornitori e collaboratori un impegno analogo nel rispetto dei principi etici e delle regole di condotta rilevanti.

La Società attribuisce particolare rilevanza ai temi ESG (Environmental, Social & Governance) ed è impegnata nello sviluppo di un sistema strutturato di gestione della sostenibilità. In tale ambito, E.M.C. Colosio Srl favorisce e promuove condotte responsabili sotto il profilo ambientale, sociale e della buona governance lungo l’intera catena del valore, richiedendo ai partner commerciali un comportamento coerente con tali principi.

Le presenti Condizioni Generali di Vendita costituiscono parte integrante e sostanziale di tutti i contratti di vendita, in Italia e/o all’estero, conclusi da E.M.C. Colosio Srl con i propri clienti. 

La merce è sempre venduta secondo le presenti Condizioni Generali di Vendita. Il cliente rinuncia quindi ad eventuali proprie condizioni di acquisto. E.M.C. Colosio Srl, infatti, considera le presenti Condizioni Generali parte accessoria alla qualità del proprio prodotto, che il cliente accetta scegliendo lo stesso. Eventuali deroghe alle presenti Condizioni Generali devono essere concordate con contratto personalizzato sottoscritto dalle parti.

Le presenti Condizioni Generali di Vendita sono redatte in lingua italiana. La versione italiana costituisce il testo originale e giuridicamente vincolante. Eventuali traduzioni in altre lingue sono fornite unicamente per comodità del Cliente e non hanno valore interpretativo autonomo.

In caso di divergenze, incongruenze o dubbi interpretativi tra la versione italiana e qualsiasi versione tradotta, prevarrà in ogni caso la versione italiana, che sarà l’unico testo contrattuale legalmente rilevante tra le parti.

1. Definizioni

1.1 “Fornitore” o “Società” indica E.M.C. Colosio Srl, con sede legale in Milano, via Fratelli Gabba n. 1/A, sede operativa in Provaglio d’Iseo (BS), via U. La Malfa n. 4, codice fiscale e partita IVA n. 04284970987, indirizzo PEC: emccolosio@legalmail.it.

1.2 “Cliente” è il soggetto giuridico che effettua l’acquisto dei Prodotti dalla Società.

1.3 “Parti” indica, congiuntamente, la Società e il Cliente.

1.4 “Offerta” è il documento commerciale di natura precontrattuale mediante il quale la Società propone la vendita di prodotti e/o servizi, specificandone le caratteristiche tecniche, le condizioni economiche, i termini di resa e il periodo di validità.

1.5 “Ordine” indica la richiesta di fornitura dei Prodotti effettuata dal Cliente, che può essere formulata in forma verbale o scritta, anche tramite strumenti elettronici.

1.6 “Conferma d’Ordine” è l’accettazione dell’Ordine predisposta e trasmessa dalla E.M.C. Colosio Srl al Cliente.

1.7 “Prodotti” sono i beni e/o i servizi oggetto della fornitura, come descritti nella Conferma d’Ordine ovvero, in caso di esecuzione dell’Ordine senza preventiva trasmissione della Conferma d’Ordine, come indicato nell’Ordine stesso, secondo quanto previsto dal successivo articolo 3.

1.8 “Condizioni Generali di Vendita” sono le presenti condizioni generali, nonché le eventuali successive modifiche e integrazioni adottate dalla Società e comunicate al Cliente, disponibili anche sul sito web della Società all’indirizzo https://www.colosio.com/it/content/3-condizioni-generali-di-vendita

1.9 “Contratto di Fornitura” indica il contratto concluso tra la Società e il Cliente ai sensi del successivo articolo 3.

1.10 “Ufficio Commerciale” è la struttura organizzativa composta dal personale dipendente della funzione commerciale della Società.

2. Natura ed efficacia delle Condizioni Generali di Vendita

2.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita si applicano a tutti i rapporti contrattuali tra E.M.C. Colosio Srl ed il Cliente, conclusi ai sensi e per gli effetti del successivo articolo 3. Esse hanno lo scopo di definire i termini e le condizioni generali che regolano la fornitura dei Prodotti da parte di E.M.C. Colosio Srl in favore del Cliente.

2.2 E.M.C. Colosio Srl si riserva il diritto di modificare e/o integrare le presenti Condizioni Generali in qualsiasi momento. Tali modifiche e/o integrazioni saranno comunicate al Cliente allegate alla Conferma d’Ordine ovvero tramite altra comunicazione scritta inviata al Cliente. Si ricorda, peraltro, che il testo vigente delle presenti Condizioni Generali è pubblicato sul sito https://www.colosio.com/it/content/3-condizioni-generali-di-vendita.

2.3 Le presenti Condizioni Generali di Vendita, come eventualmente modificate e/o integrate dalla Società, costituiscono parte integrante e sostanziale di ogni Ordine, Conferma d’Ordine e di tutti i documenti, contrattuali e non, relativi alla fornitura dei Prodotti.

2.4 Eventuali condizioni contrattuali difformi dalle presenti Condizioni Generali di Fornitura, anche se richiamate, allegate o comunque inserite dal Cliente in Ordini, documenti o corrispondenza, non avranno alcuna efficacia nei confronti della Società, salvo espressa accettazione scritta da parte di E.M.C. Colosio Srl.

2.5 Per quanto non previsto dalle presenti Condizioni Generali di Vendita trovano applicazione le disposizioni del Codice Civile italiano, che avrà la priorità anche nel caso in cui le presenti Condizioni Generali dovessero divergere dallo stesso.

3. Offerta, Ordine e Conferma d’Ordine

3.1 In sede di avvio del rapporto commerciale, E.M.C. Colosio Srl invierà al cliente un proprio modulo nel quale saranno riepilogati i dati anagrafici e fiscali del cliente e le condizioni di resa concordate. In assenza di comunicazioni di rettifica da parte del cliente entro i successivi 2 (due) giorni lavorativi, tali dati saranno considerati definitivi e saranno riportati su ogni documento commerciale emesso nei confronti del cliente.

3.2 Le Offerte formulate da E.M.C. Colosio Srl devono intendersi prive di vincolo e senza impegno. Eventuali ordini, anche se raccolti o trasmessi da agenti o rappresentanti della Società, non potranno considerarsi definitivi né vincolanti se non a seguito di espressa accettazione scritta da parte di E.M.C. Colosio Srl, mediante emissione della Conferma d’Ordine.

3.3 L’Ordine del Cliente si intenderà accettato dalla Società e il Contratto di Fornitura si considererà concluso esclusivamente al momento dell’invio al Cliente della Conferma d’Ordine, trasmessa per posta elettronica.

3.4 Dopo l’emissione della Conferma d’Ordine (che, come detto, se è in tutto concordante con l’Ordine del cliente, comporta il perfezionamento del contratto di fornitura), E.M.C. Colosio darà avvio alla produzione. 

3.5 Qualora E.M.C. Colosio Srl, a propria discrezione, intenda rifiutare in tutto o in parte l’Ordine ovvero modificarne i contenuti, tale circostanza sarà espressamente indicata nella Conferma d’Ordine. In tal caso, il Contratto di Fornitura si intenderà concluso al momento della ricezione, da parte della Società, dell’accettazione della Conferma d’Ordine così modificata da parte del Cliente. Detta Conferma d’Ordine potrà altresì assumere la forma di annotazioni o integrazioni apposte dall’Ufficio Commerciale sulla versione originaria, previa acquisizione del consenso del Cliente, anche per via telefonica. Eventuali ulteriori modifiche o integrazioni richieste dal Cliente dovranno essere espressamente accettate per iscritto da E.M.C. Colosio Srl.

3.6 L’ordine confermato non è modificabile ma, se nel corso dell’esecuzione del Contratto di Fornitura, il Cliente dovesse avere la necessità di richiedere alla Società modifiche relative alle quantità dei Prodotti e/o ai termini di consegna, dette richieste saranno valutate da E.M.C. Colosio Srl; in caso di mancata accettazione, resterà valida la Conferma d’Ordine originaria, mentre in caso di accettazione la Società trasmetterà al Cliente una nuova Conferma d’Ordine che implementerà il processo di fornitura secondo quanto specificato nei punti precedenti 3.3, 3.4 e 3.5.

3.7 L’Ordine trasmesso dal Cliente non potrà essere revocato, salvo che il Cliente risarcisca integralmente E.M.C. Colosio Srl per tutti i costi e le spese sostenuti dalla Società fino a quel momento.

3.8 I contenuti delle offerte o delle Conferme d’Ordine devono intendersi confidenziali; la loro divulgazione, anche parziale, è vietata. La Conferma d’Ordine emessa dalla Società non è cancellabile ed il relativo materiale fornito non è restituibile.

3.9 Fermo quanto sopra, qualora E.M.C. Colosio Srl dia esecuzione all’Ordine in assenza di preventiva Conferma d’Ordine scritta, il Contratto di Fornitura si intenderà concluso nel tempo e nel luogo di inizio dell’esecuzione dell’Ordine, e avrà ad oggetto i beni, le quantità e le modalità di consegna indicati nell’Ordine medesimo, ai sensi e per gli effetti dell’articolo 1327 del Codice Civile italiano.

3.10 E.M.C. Colosio Srl si riserva il diritto di apportare ai Prodotti tutte le modifiche e variazioni che riterrà opportune, senza obbligo di preavviso al Cliente. Le caratteristiche, le informazioni tecniche ed economiche riportate in cataloghi, sul sito web della Società o in altra documentazione relativa ai Prodotti devono intendersi puramente indicative e non vincolanti per E.M.C. Colosio Srl.

3.11 E.M.C. Colosio Srl si riserva il diritto di sospendere in qualsiasi momento l’esecuzione della fornitura e/o di modificare i termini di pagamento convenuti qualora si verifichi un accertato e significativo mutamento delle condizioni patrimoniali o finanziarie del Cliente o qualora il cliente sia in ritardo con i pagamenti anche di eventuali precedenti forniture. Allo stesso modo E.M.C. Colosio non sarà ritenuta responsabile qualora decida di sospendere o non rinnovare le eventuali certificazioni volontarie dei prodotti venduti. L’eventuale segnalazione di cui ai punti sopra sarà comunque indicata sulle conferme d’ordine o sul catalogo on line

4. Trasporto e consegna dei Prodotti

4.1 I termini di consegna indicati nella Conferma d’Ordine ovvero, nei casi di accettazione mediante esecuzione ai sensi del precedente articolo 3.4, nell’Ordine, devono intendersi puramente indicativi e non vincolanti per E.M.C. Colosio Srl. Eventuali ritardi nella consegna non legittimano il Cliente a richiedere risarcimenti, indennizzi o la risoluzione del Contratto di Fornitura.

4.2 La decorrenza dei termini di consegna si intende prorogata se il cliente non fornisce in tempo utile quanto stabilito dal contratto, se il cliente non effettua regolarmente i pagamenti, o se insorgono cause indipendenti dalla volontà della Società, compresi eventuali ritardi dei suoi fornitori.

4.3 Salvo diverso accordo scritto tra le Parti, i Prodotti viaggiano a rischio del Cliente, anche qualora la fornitura sia pattuita con resa franco destino. Pertanto, E.M.C. Colosio Srl non risponde di mancanze, danni o avarie che dovessero verificarsi durante il trasporto o in fase di scarico. Qualora il trasporto sia effettuato direttamente dal Cliente o da un vettore da quest’ultimo incaricato (resa ex works), la consegna si intenderà effettuata al momento dell’avviso di merce pronta; da tale momento, ogni rischio relativo ai Prodotti si trasferirà al Cliente.

4.4 E.M.C. Colosio Srl non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile per ritardi nella consegna dei Prodotti dovuti a cause non imputabili alla stessa, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, eventi di forza maggiore, fatti o provvedimenti delle competenti Autorità, nonché ritardi o inadempimenti imputabili allo spedizioniere o al vettore. Tutti i costi, le spese e gli oneri derivanti da tali ritardi resteranno a esclusivo carico del Cliente, che nulla potrà pretendere a tal riguardo dalla Società.

4.5 In caso di mancato ritiro dei Prodotti o di impossibilità di consegna per cause non imputabili a E.M.C. Colosio Srl, qualora i Prodotti rimangano in giacenza presso la Società per un periodo superiore a dieci (10) giorni, il Cliente sarà tenuto, oltre al pagamento del corrispettivo della fornitura, a rimborsare tutti i costi di deposito, di gestione amministrativa e le eventuali ulteriori spese sostenute dalla Società, ivi incluse quelle addebitate dallo spedizioniere.

5. Cause di forza maggiore

5.1 Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Fornitura, per “cause di forza maggiore” si intende qualsiasi evento imprevedibile e indipendente dalla volontà e dalla condotta di E.M.C. Colosio Srl che limiti o impedisca, in tutto o in parte, l’attività produttiva o l’adempimento delle obbligazioni contrattuali della Società. Rientrano in tale definizione, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo: scioperi, serrate, eventi naturali, incendi, alluvioni, terremoti, guerre, atti di terrorismo, sommosse, incidenti, esplosioni, guasti parziali o totali a macchinari e attrezzature utilizzate per la realizzazione dei Prodotti, interruzioni o limitazioni nella fornitura di energia elettrica, servizi o trasporti, nonché la mancata o ritardata consegna, totale o parziale, delle materie prime da parte dei fornitori per effetto di provvedimenti delle Autorità competenti o per qualsiasi altra causa non imputabile a E.M.C. Colosio Srl.

5.2 I ritardi nella consegna, totali o parziali, dei Prodotti dovuti a cause di forza maggiore non comporteranno alcuna responsabilità in capo a E.M.C. Colosio Srl nei confronti del Cliente. In tali ipotesi, i termini di consegna si intenderanno automaticamente prorogati per tutta la durata dell’evento che ha determinato l’impedimento. Qualora l’evento di forza maggiore si protragga per un periodo superiore a centoventi (120) giorni, ciascuna Parte avrà il diritto di risolvere il Contratto di Fornitura mediante comunicazione scritta all’altra Parte, con un preavviso di dieci (10) giorni, senza che ciò comporti il diritto ad alcun risarcimento o indennizzo reciproco. Restano in ogni caso a carico del Cliente tutti i costi e le spese sostenuti sino a tale momento. Qualora, nel corso dell’evento di forza maggiore, E.M.C. Colosio Srl abbia completato la produzione di parte dei Prodotti, il Cliente sarà tenuto a corrisponderne il relativo prezzo qualora tali Prodotti risultino per lui utilizzabili.

6. Uso delle attrezzature in compartecipazione

Le attrezzature in compartecipazione realizzate da E.M.C. Colosio Srl per la produzione dello specifico Prodotto ordinato dal Cliente, in quanto sviluppate sulla base di particolari soluzioni e accorgimenti tecnici e funzionali all’esecuzione del Contratto di Fornitura, sono e resteranno di esclusiva proprietà di E.M.C. Colosio Srl. Il contributo economico richiesto al Cliente, incluso nel corrispettivo complessivo della fornitura, deve intendersi quale contributo per l’avviamento e la messa a punto delle suddette attrezzature e non attribuisce al Cliente alcun diritto di proprietà, comproprietà o utilizzo autonomo delle stesse. Le attrezzature resteranno presso lo stabilimento di E.M.C. Colosio Srl e saranno utilizzate esclusivamente nell’ambito delle forniture oggetto del Contratto. Esse potranno essere messe a disposizione del Cliente per l’esecuzione di eventuali futuri Ordini da parte della Società per un periodo massimo di cinque (5) anni dalla loro realizzazione. Decorso tale termine, E.M.C. Colosio Srl avrà facoltà di distruggere le attrezzature, salvo diverso accordo scritto tra le Parti.

7. Prezzi

7.1 I prezzi dei Prodotti sono indicati nella Conferma d’Ordine ovvero, nei casi di accettazione mediante esecuzione ai sensi del precedente articolo 3.4, nell’Ordine, e si intendono, salvo diversa indicazione, espressi in Euro, al netto dell’IVA. Salvo diversa pattuizione contenuta nella Conferma d’Ordine, eventuali imballaggi specifici saranno oggetto di separata valorizzazione.

7.2 E.M.C. Colosio Srl si riserva la facoltà di modificare i prezzi dei Prodotti. In tal caso:

1. il Cliente sarà tempestivamente informato e riceverà una nuova Conferma d’Ordine;

2. il Cliente avrà facoltà di annullare gli Ordini relativi ai Prodotti non ancora entrati in produzione.

7.3 Salvo diverso accordo scritto tra le Parti, i costi di spedizione, gli oneri doganali, i dazi, le imposte o tasse all’esportazione e ogni altro onere o gravame di qualsiasi natura sono da intendersi a esclusivo carico del Cliente.

8. Pagamenti

8.1 Il pagamento dei Prodotti dovrà essere effettuato dal Cliente entro la scadenza pattuita, mediante bonifico bancario o ricevuta bancaria, sul conto corrente indicato da E.M.C. Colosio Srl nella fattura emessa in relazione alla fornitura. L’importo del pagamento deve pervenire alla Società per l’integrale importo della fattura, senza decurtazioni di qualsiasi natura. 

8.2 In caso di ritardo nel pagamento rispetto ai termini indicati nella Conferma d’Ordine o, in mancanza, decorso il termine di trenta (30) giorni dal ricevimento della fattura, il Cliente sarà tenuto, senza necessità di preventiva messa in mora, al pagamento degli interessi di mora calcolati sull’importo fatturato e insoluto, nella misura prevista dalla normativa italiana vigente in materia di ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali (D.Lgs. n. 231/2002). Salvo diverso accordo scritto, il tasso di interesse applicabile sarà pari al tasso di riferimento della Banca Centrale Europea in vigore alla data di scadenza del pagamento, maggiorato di cinque (5) punti percentuali.

8.4 Fino all’integrale pagamento di tutte le somme scadute e insolute, E.M.C. Colosio Srl avrà il diritto di sospendere l’evasione degli Ordini in corso. Il ritardo nei pagamenti superiore a quindici (15) giorni rispetto alla data di scadenza prevista attribuirà in ogni caso a E.M.C. Colosio Srl il diritto di risolvere il Contratto di Fornitura e gli eventuali ulteriori contratti già stipulati con il Cliente e non ancora eseguiti, fatto salvo il diritto al risarcimento del danno.

8.5 Il ritardo nei pagamenti comporterà altresì:

1. la decadenza automatica di eventuali sconti condizionati concordati sul singolo Ordine;

2. la facoltà, per E.M.C. Colosio Srl, di modificare le condizioni di pagamento applicate al Cliente per le successive forniture.

9. Riserva di proprietà

9.1 È convenuto tra le Parti che la proprietà dei Prodotti forniti da E.M.C. Colosio Srl resterà in capo alla Società fino al momento dell’integrale pagamento del prezzo dovuto dal Cliente; i rischi sono assunti dal compratore sin dalla consegna.

9.2 Fino all’avvenuto trasferimento della proprietà, il Cliente è tenuto a custodire i Prodotti con la diligenza del buon depositario. Il Cliente assume ogni rischio di perdita, furto, danneggiamento, deterioramento o comunque di perimento dei Prodotti a decorrere dalla loro consegna, anche se dovuti a caso fortuito o a forza maggiore, restando altresì a suo esclusivo carico le spese di manutenzione e di eventuale riparazione.

9.3 La riserva di proprietà di cui al presente articolo non incide sul trasferimento del rischio, che resta disciplinato dall’articolo 4.3 delle presenti Condizioni Generali di Fornitura.

10. Garanzia sui Prodotti

10.1 E.M.C. Colosio Srl garantisce che i Prodotti forniti sono conformi alle specifiche tecniche indicate nella relativa scheda tecnica, che il Cliente dichiara di conoscere e di aver accettato.

10.2 E.M.C. Colosio Srl garantisce altresì che i Prodotti sono esenti da difetti di fabbricazione, nei limiti e alle condizioni della garanzia tecnica prevista nei manuali di garanzia in vigore al momento della consegna dei Prodotti, ove esistenti. Tale garanzia deve intendersi sostitutiva ed esclusiva di ogni altra garanzia, espressa o implicita, ivi incluse, a titolo esemplificativo, le garanzie implicite di commerciabilità e di idoneità a uno scopo particolare, che la Società non riconosce se non espressamente pattuite per iscritto tra le Parti.

10.3 Salvo quanto espressamente previsto nella documentazione tecnica e/o concordato per iscritto con il Cliente, E.M.C. Colosio Srl non garantisce che i Prodotti siano conformi a specifiche esigenze tecniche o idonei a particolari utilizzi non previsti. Pertanto, la Società non potrà essere ritenuta responsabile per danni diretti o indiretti, perdite economiche o mancati profitti subiti dal Cliente in conseguenza dell’uso, del mancato uso o dell’integrazione dei Prodotti in altri beni o sistemi che ne alterino le caratteristiche come esplicitate nella documentazione tecnica.

10.4 La garanzia non opererà, in ogni caso e a titolo meramente esemplificativo, qualora i difetti o i danni siano riconducibili a:

• Danni da trasporto (quali rotture, ammaccature, graffi o simili);

• Modalità di utilizzo non conformi a quanto risulta in modo evidente dallo stato della tecnica per una persona esperta del ramo (tecnico del settore con conoscenza media);

• Modalità di stoccaggio, conservazione o manutenzione non conformi alle indicazioni riportate nella scheda tecnica del Prodotto;

• Danni da alterazioni ambientali, climatiche o di altra natura;

• Negligenza, imperizia, uso improprio, manomissione o interventi effettuati da personale non autorizzato, dal Cliente o da soggetti da questi incaricati;

• Utilizzo del Prodotto non conforme alla sua destinazione d’uso;

• Interventi di riparazione, modifica o tentativi di riparazione non autorizzati;

• Ritardo nell’intervento volto a limitare le conseguenze di anomalie di funzionamento;

• Normale usura derivante dall’uso del Prodotto.

10.5 Ai fini dell’operatività della garanzia di cui al presente articolo, E.M.C. Colosio Srl si impegna a porre rimedio, nei limiti della garanzia tecnica del produttore, a eventuali vizi, difetti di conformità o mancanze di qualità imputabili alla Società, purché manifestatisi entro dodici (12) mesi dalla consegna dei Prodotti e denunciati dal Cliente nei termini e con le modalità previste dal successivo articolo 12. In presenza di tali difetti, E.M.C. Colosio Srl avrà facoltà, a propria discrezione, di procedere alla riparazione o alla sostituzione dei Prodotti difettosi. 

10.6 I Prodotti riparati o sostituiti in garanzia saranno coperti dalla medesima garanzia per un periodo di sei (6) mesi dalla data dell’intervento. Resta inteso che la presente garanzia è esclusiva e assorbente e sostituisce ogni altra forma di garanzia o responsabilità prevista dalla legge, escludendo espressamente qualsiasi ulteriore responsabilità di E.M.C. Colosio Srl connessa ai Prodotti difettosi, inclusi, a titolo esemplificativo, risarcimenti per danni indiretti, perdita di profitto, costi di richiamo o campagne di ritiro.

10.7 In ogno caso, la Società risponde esclusivamente nei limiti del valore della merce fornita.

11. Responsabilità civile prodotti

Il Cliente prende atto che la Società ha stipulato con una primaria Compagnia Assicurativa una polizza di Responsabilità Civile per danni da prodotto, conforme alla normativa vigente, volta a coprire i danni eventualmente cagionati a terzi da difetti dei prodotti forniti.
La presenza di tale copertura assicurativa costituisce ulteriore garanzia di affidabilità e di tutela del Cliente, assicurando che eventuali responsabilità derivanti da difetti di prodotto siano gestite nell’ambito di un sistema strutturato e professionalmente adeguato.
Resta in ogni caso ferma l’applicazione delle disposizioni di legge in materia di responsabilità del produttore e delle ulteriori previsioni delle presenti Condizioni Generali di Vendita.

12. Contestazioni sulle forniture

12.1 Il Cliente è tenuto a verificare i Prodotti al momento della consegna, prima del loro utilizzo o della loro vendita.

Eventuali contestazioni relative allo stato dell’imballo, alla quantità o alle caratteristiche esteriori dei Prodotti dovranno essere comunicate al Fornitore, a pena di decadenza, mediante lettera raccomandata A.R. o PEC, entro otto (8) giorni dalla consegna. Eventuali reclami relativi a difetti non rilevabili mediante un diligente controllo al momento del ricevimento (vizi occulti) dovranno essere notificati al Fornitore, a pena di decadenza, entro otto (8) giorni dalla scoperta del difetto e, in ogni caso, non oltre dodici (12) mesi dalla consegna. Il Fornitore non accetterà reclami relativi a Prodotti già posti in uso dal Cliente senza il rispetto delle specifiche tecniche, delle caratteristiche del Prodotto e delle istruzioni di uso e/o di installazione, né reclami o contestazioni relative ad applicazioni specifiche non previamente pattuite per iscritto tra le Parti.

12.1.1 In caso di imballo evidentemente danneggiato al momento della consegna, è obbligo del cliente apporre per iscritto le opportune riserve sul bollettino di consegna del vettore e inviarne immediata copia email alla Società.

12.2 Eventuali difformità nella quantità dei Prodotti consegnati rispetto all’Ordine non daranno diritto alla risoluzione del Contratto di Fornitura né alla sospensione dei pagamenti, ma esclusivamente all’integrazione della fornitura degli eventuali Prodotti mancanti ovvero, ad insindacabile giudizio della Società, al mancato addebito in fattura del corrispondente prezzo di vendita ovvero, nel caso sia gà stata emessa la fattura, all’accredito del orrispondente prezzo di vendita.

12.3 Salvo diverso accordo scritto modificativo della Conferma d’Ordine, il Cliente accetta una tolleranza quantitativa sulla consegna delle forniture pari al ±10% rispetto alle quantità contrattualmente stabilite.

12.4 Per le forniture di cavi espresse in metri lineari, il Cliente accetta una tolleranza produttiva pari al ±5% rispetto alla quantità contrattualmente pattuita.

12.5 Il Cliente si impegna a non utilizzare eventuali Prodotti difettosi e a segnalare senza dilazione al Fornitore qualsiasi contestazione di terzi di cui venga a conoscenza.

12.6 Resta espressamente inteso che eventuali reclami o contestazioni non legittimano il Cliente a sospendere o ritardare i pagamenti relativi ai Prodotti oggetto di contestazione né ad altre forniture: il Cliente dovrà regolarmente adempiere alle proprie obbligazioni di pagamento e poi avanzare le contestazioni (“solve et repete”). Eventuali resi di merce, che dovranno essere autorizzati, saranno effettuati con spese di trasporto a carico del Cliente.

12.7 Le restituzioni non preventivamente concordate per iscritto con l’Ufficio commerciale della Società saranno considerate arbitrarie e non saranno accettate.

13. Responsabilità contrattuale

13.1 Salvo i casi di dolo o colpa grave, E.M.C. Colosio Srl non risponderà in alcun caso per danni a persone o cose derivanti dall’uso dei Prodotti forniti.

13.2 La responsabilità del Fornitore è in ogni caso esclusa per danni indiretti, consequenziali, non prevedibili e, comunque, per tutte le ipotesi non rientranti nell’ambito di operatività della garanzia sui Prodotti.

14. Risoluzione

14.1 E.M.C. Colosio Srl si riserva il diritto di risolvere il Contratto di Fornitura, senza necessità di preventiva costituzione in mora, ai sensi e per gli effetti dell’articolo 1456 del Codice Civile italiano, qualora:

1. il Cliente non adempia all’obbligo di pagamento e il ritardo sia superiore a quindici (15) giorni rispetto alla scadenza prevista ai sensi dell’articolo 8.2;

2. permanga una causa di forza maggiore che impedisca l’adempimento del Contratto per un periodo superiore a centoventi (120) giorni, ai sensi dell’articolo 5.2;

3. si verifichino eventi a carico del Cliente (quali, a titolo esemplificativo, messa in liquidazione, procedure di composizione della crisi, procedure concorsuali o situazioni equiparabili) idonei a compromettere la sua capacità di adempiere alle obbligazioni contrattuali presenti o future.

Resta in ogni caso salvo il diritto di E.M.C. Colosio Srl di agire per il risarcimento dei danni eventualmente subiti.

15. Trattamento dei dati personali e riservatezza

15.1 Con riferimento al trattamento dei dati personali del Cliente e/o del personale del Cliente da parte di E.M.C. Colosio Srl, resta inteso che tali dati sono raccolti e trattati esclusivamente per finalità connesse all’esecuzione del rapporto contrattuale, nel rispetto della normativa vigente e, in particolare, del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della normativa nazionale applicabile.

15.2 E.M.C. Colosio Srl agisce in qualità di Titolare del trattamento dei dati personali messi a disposizione dal Cliente nell’ambito dell’esecuzione del Contratto e precisa che tali dati saranno trattati conformemente a quanto indicato nell’informativa sul trattamento dei dati personali resa disponibile al Cliente.

15.3 E.M.C. Colosio Srl si impegna a non comunicare i suddetti dati a terzi né a utilizzarli per finalità diverse da quelle strettamente connesse all’esecuzione e alla gestione del Contratto, salvo quanto previsto dalla legge o espressamente autorizzato dal Cliente.

16. Proprietà industriale e intellettuale

L’acquisto dei Prodotti e il loro utilizzo, diretto o indiretto, non comportano in alcun caso il trasferimento in capo al Cliente di diritti di proprietà industriale o intellettuale relativi ai Prodotti stessi, i quali rimarranno di esclusiva titolarità di E.M.C. Colosio Srl.

17. Informazioni confidenziali

17.1 Le Parti si impegnano a mantenere strettamente riservate e a non divulgare a terzi, né a utilizzare per finalità diverse dall’esecuzione del rapporto contrattuale, tutte le informazioni tecniche, commerciali, organizzative o comunque confidenziali di cui vengano a conoscenza in occasione o in connessione con le presenti Condizioni Generali di Vendita, incluse, a titolo esemplificativo, specifiche tecniche, listini, disegni, dati relativi ai clienti, know-how e documentazione contrattuale.Si specifica che I disegni sono di proprietà della Società e non possono essere trasmessi a terzi senza autorizzazione scritta.

Tale obbligo di riservatezza rimarrà efficace anche successivamente alla cessazione del rapporto contrattuale per un periodo di 3 (tre) anni dalla data della Conferma d’Ordine, salvo che le informazioni siano divenute di pubblico dominio senza violazione del presente impegno o fossero già legittimamente note alla Parte ricevente.

Ciascuna Parte adotterà adeguate misure affinché dipendenti, collaboratori e consulenti rispettino i suddetti obblighi di riservatezza. Restano consentite le divulgazioni imposte da disposizioni di legge o da provvedimenti dell’Autorità competente, nei limiti strettamente necessari e, ove possibile, previa comunicazione all’altra Parte.

18. Responsabilità sociale e sostenibilità

E.M.C. Colosio Srl svolge la propria attività nel rispetto dei principi di responsabilità sociale, promuovendo condizioni di lavoro sicure, dignitose e rispettose della persona, favorendo lo sviluppo professionale dei propri dipendenti e adottando politiche volte alla tutela della salute e del benessere nei luoghi di lavoro. L’azienda contrasta ogni forma di sfruttamento, lavoro irregolare e violazione della normativa in materia di lavoro e sicurezza.

In ambito ambientale, E.M.C. Colosio Srl si impegna a utilizzare le risorse in modo responsabile, a ridurre i consumi energetici e la produzione di rifiuti e a promuovere pratiche e tecnologie a minore impatto ambientale, favorendo comportamenti sostenibili lungo l’intera catena del valore.

E.M.C. Colosio Srl adotta inoltre politiche di pari opportunità e di non discriminazione basate su criteri di merito e competenza, rifiutando qualsiasi forma di discriminazione fondata su genere, età, etnia, religione, orientamento sessuale, opinioni personali o altre caratteristiche tutelate dalla legge.

Tali principi sono formalizzati nel Codice Etico aziendale, cui E.M.C. Colosio Srl si ispira nella gestione dei propri processi e nei rapporti con gli stakeholder, incoraggiando altresì i partner commerciali ad adottare comportamenti coerenti con tali valori.

19. Responsabilità amministrativa ex D.Lgs. 231/2001

Il Cliente dichiara di essere a conoscenza della normativa italiana vigente in materia di responsabilità amministrativa della persona giuridica e, in particolare, del disposto del decreto legislativo 8 giugno 2001, n. 231. A tale riguardo, dichiara di aver preso visione del Codice Etico di E.M.C. Colosio Srl, accessibile nel sito https://www.colosio.com.

20. Foro competente e legge applicabile 

20.1 L’interpretazione e l’applicazione delle Condizioni Generali di Fornitura, così come di ogni contratto che verrà concluso tra E.M.C. Colosio Srl e il Cliente, sarà disciplinato dalla legge italiana, con espressa esclusione dell’applicabilità della Convenzione di Vienna del 1980 sulla vendita internazionale di merci (CISG).

20.2 Qualsiasi controversia, a qualunque titolo connessa alle Condizioni Generali di Fornitura e/o al contratto che verrà concluso tra E.M.C. Colosio Srl e il Cliente, che dovesse insorgere tra le parti, sarà devoluta in via esclusiva al Foro di Brescia.